








#这些年,我看过的好剧#之九——《谜一样的眼睛》(El secreto de sus ojos)(2020/03/10)
《谜一样的眼睛》是一部阿根廷影片,上映时间为2009年八月,曾获得2010年第82届奥斯卡金像奖最佳外语片奖、2009年哈瓦那电影节观众奖、最佳男主角奖、最佳导演奖、最佳音乐奖、评审团特别奖。目前豆瓣评分8.3分,IMDb评分8.2分。
法律顾问Benjamin退休后希望能写一部小说,为他过去未解决的一起杀人案和他对上司的一段感情找寻到结局。这两件事在25年后依然困扰着他,让他念念不忘。经过Benjamin锲而不舍的追寻,凶杀案的最终结局浮出水面;而与上司的感情,似乎也找到了答案。就像那台打不出字母A的打字机,当A出现的时候, “Te mo(害怕)”也就成为了“Te amo(喜欢)”。
电影的西语名字是El secreto de sus ojos,直译过来是“他(们)眼中的秘密”。电影的原著小说名字是La pregunta de sus ojos,直译过来是“他(们)眼中的疑问”。我个人更喜欢“他(们)眼中的秘密”,而不是“谜一样的眼睛”。
这里的“他(们)”有男主角Benjamin,也有男二号Morales,也有凶手Gomez。男二号Morales就是25年前凶杀案被害女教师的新婚丈夫。从新婚的喜悦,到丧妻的悲痛;从执着的追寻,到亲眼看到已经被绳之以法的凶手居然可以轻易逍遥法外、招摇过市……这样的大起大落,让一位年轻帅气的阳光美男子变得暮霭沉沉,永远生活在妻子被害的那一天。而最终,也让自己活在了“终身监禁”之中……片尾最后一段三双眼睛的对视中,沉默无语间,却有暴风骤雨般的力量,让人有一种释然的快感,但更有一种揪心的伤感。
最后,真相和爱都失而复得。影片在动人美好的画面戛然而止,意味深长……
这是一部典型的慢热片,需要有耐心熬过前面一小时。不过,之后会幡然醒悟,发现很多小细节的铺垫让整个故事回味无穷。奥斯卡最佳,实至名归!
去年,美国翻拍了这部片子,只可惜口碑扑街,即便是集合了茱莉亚•罗伯茨、妮可•基德曼这样的巨星。







